In the Spanish version of "Scrubs", "Carla Espinosa", who speaks to her mother in Spanish in the original version of the show, is suddenly seen speaking Italian.